<   2009年 12月 ( 8 )   > この月の画像一覧

Amsterdam in snow

アムステルダムにとうとう雪が降りました。
b0171423_10102079.jpg
b0171423_10111930.jpg
先週後半から降り始めて、日曜日に一気に積もって。。。その後もしばらく降ったりやんだり。。。
ちょっとした晴れ間が出た隙に、せっかくの雪景色を撮影しました。
b0171423_1014567.jpg
b0171423_10142166.jpg
b0171423_1015150.jpg

毎日の零下続きとこの雪で、運河もすっかり凍り付いてしまいました。
b0171423_10152448.jpg
b0171423_1016405.jpg
b0171423_10181055.jpg
b0171423_10184199.jpg
運河の表面が凍っているので、しかたなく氷の上を歩く水鳥たち。なんだかちょっと可哀想にもみえます、苦笑。
b0171423_10171198.jpg
b0171423_10173899.jpg
本降りだった日曜日に雪だるまを作っている子供達を結構見かけたのですが、次の日には意外と溶けかかってしまったり壊れてしまっていたり。。。と、あんまりかわいい雪だるまに出会えなかったのが残念でした。。。

天気予報によると、12月25日にオランダではまた雪が降るそう。
文字通りホワイトクリスマスですね。
私は明日から日本に一時帰国なので、残念ながらその景色は見られませんが。。。
1月後半に帰って来たら再開しますが、それまでの間しばらくブログはお休みします。

皆さま、素敵なクリスマスをお過ごし下さい。そして、良いお年を!

[PR]
by taratsuru | 2009-12-24 10:36 | オランダ街巡り

ヨガマットバッグ

お世話になっているヨガの先生から『ヨガマット用のバッグを作って!』とオーダーを頂きました。
先生の依頼とあっては頑張らないと。。。ということでヨガマットバッグに初挑戦です。
b0171423_34089.jpg
b0171423_3391570.jpg
b0171423_3405266.jpg
ショルダーはロープで長さを調節出来るようにしました。
b0171423_3413575.jpg
b0171423_3415589.jpg
ペットボトルやタオルを入れられるマチ付きのポケット。
b0171423_343610.jpg
b0171423_3434681.jpg
今回大変だったのはこの生地の厚さ!
デザインは私にお任せで、生地は持っている中から選んでもらったのですが、重なるととっても縫いずらく、正直この生地は見せなければ良かったな。。。と後で思ったくらいでした、笑。
仕方が無いので、作りながら細部の仕様を変更してなんとか形に。
b0171423_347997.jpg
b0171423_3473612.jpg
仕上げにチャームを作って下げてみました。
せっかくのオーダーなので、裏には先生のお名前を。
b0171423_3492774.jpg
今年最後のヨガクラスになんとか滑り込みで持って行き、お渡ししました。
すごーく喜んで下さって、早速背中に斜めがけして走り回っては周りの方々に見せていました、笑。

初めて作るタイプの形はいつも予想外のことが起きるので仕上げるまでが意外と大変。
今回も良い勉強になりました。
でもお渡しした相手が喜んでくれると、それだけですっかり報われるんですよねー、笑。

実は2つオーダーして頂いたのに、年末で忙しかった事もあり年内はひとまず1個をお渡し。
来年早々、日本から帰国したらまた作ります。先生待っていて下さいねー。

[PR]
by taratsuru | 2009-12-21 04:45 | 作ったもの(bagその他)

ケルンのマーケット

ケルン2日目はお天気も良く観光日和。
b0171423_281110.jpg
この日も朝から教会脇のマーケットはすごい数の人。
私達は前日に見た場所とは別のマーケットに向かいました。
b0171423_284431.jpg

お店のウインドウにいたかわいい人形たち。
b0171423_291529.jpg
b0171423_293825.jpg
b0171423_295497.jpg
広場にあった回転木馬ならぬ回転自動車は、子供達に大人気でした。
b0171423_2115424.jpg
b0171423_2133852.jpg

スケート場も、大人から子供まで沢山の人で大にぎわい。
b0171423_2151360.jpg

食べ物のストールも午前中から沢山のひとで賑わっていました。
こうも寒いと、やっぱり人は飲んで食べて暖まりたくなるんですねー。
b0171423_216484.jpg
b0171423_2162425.jpg
b0171423_217581.jpg
b0171423_2181891.jpg
ホテルで朝食を食べたのに、ついついいい香りにつられて買ったフライ。
ハッシュドポテトのオニオン入り。アップルソースが添えられていておいしかったです。でも、3枚が1セットって。。。さすがドイツの方は食欲が違います、笑。
b0171423_2221054.jpg
ストールの中には何軒かアンティークショップもあって、古いビールジョッキを購入しました。
b0171423_2242995.jpg
ロウソク屋さんも多かったのですが、前から欲しかった蜜蝋ロウソクの専門店を見つけて購入。蜜蝋って火をつけるとほのかに良い香りがするんですよね。

マーケットを見終わった後は市内をお散歩。
b0171423_2285158.jpg
b0171423_2291051.jpg
        ドイツらしいパブレストランの看板。
b0171423_2302078.jpg
しばらく歩いてライン川に到着。
b0171423_2314920.jpg

しばらくお散歩の後、電車まで時間があったので大聖堂の塔を登ってみる事にしました。
b0171423_227312.jpg
細い螺旋階段をひたすら登ること20分。気が付けばものすごく高いところに来てしまいました。
b0171423_2364472.jpg
このあたりで地上から約90mだそう。
b0171423_239223.jpg
塔の上から見えるライン川。
実は高所恐怖症なので、かなり足がガクガクしながら撮った1枚です、笑。
b0171423_2402460.jpg
塔の上にあった5つの鐘。実際に鳴っているところは見れませんでしたが、この鐘があの美しい音色を奏でているのかと思うとちょっと感動。
b0171423_2423281.jpg
帰りのケルン駅ホーム。
ここはあの4711というオーデコロンの発祥の地。
日本でも流行りましたよね。ちょっと懐かしいです。
オーデコロンという言葉自体が『ケルンの水』という意味だとは今回初めて知りました。
香水というと、どうしてもフランスのイメージが強いので、ドイツの方が歴史が古いとはちょっと意外です。

[PR]
by taratsuru | 2009-12-21 03:32 | 旅(海外)

ケルン

先週末にケルンのクリスマスマーケットに行って来ました。
b0171423_6243079.jpg
今回は鉄道を使ったのですが、先に走っていた電車の遅れが原因で結局マーケットに向かったのは4時を過ぎてから。
ということで、初日は夜のマーケットの雰囲気を堪能することに。
b0171423_6275168.jpg
大聖堂脇の広場は、マーケットを見学する沢山の人で賑わっていました。
b0171423_6292555.jpg
沢山のストールの明かりに照らされる大聖堂。
b0171423_6312473.jpg

b0171423_6323091.jpg
マーケットで大人気だった定番ホットドッグ。長ーいソーセージが小さな丸いパンに挟まっています。
b0171423_6343877.jpg
子供もこれをひとりで食べるんですね!がんばれ〜。
b0171423_6362335.jpg
このプレッツェルもドイツの定番。
b0171423_6374186.jpg
クリスマスマーケットのもうひとつの定番と言えばこのグリューワイン(ホットワイン)ですね。長靴型のコップがかわいいです。
b0171423_6403322.jpg
火をつけると中が透けて見えるキャンドル。きれいだったのでイエローを購入。
b0171423_6414796.jpg
ストールの中にはかわいい雑貨のお店も。
b0171423_6423680.jpg
b0171423_644432.jpg
マーケットを見始めてからすぐに気になったのですが、いい大人の被り物人口が多い!
b0171423_6442829.jpg
b0171423_645799.jpg
b0171423_645352.jpg
ストールの中には被り物専門店がいくつかあって、どこも大人で賑わっていました。
オランダではまず見られないふっきれた陽気な大人達。。。新鮮でした、笑。
b0171423_6484458.jpg
b0171423_6491158.jpg
帰りがけにまだ開いていた大聖堂の中を見学。
この時期だからなのか、遅い時間にも関わらずミサが行われていました。
b0171423_6504783.jpg
b0171423_651711.jpg
夜のケルン駅。
今年ケルン駅は150周年を迎えた記念の年のようで、星空のライトアップがとてもチャーミングでした。

[PR]
by taratsuru | 2009-12-20 07:17 | 旅(海外)

今月はクリスマスのアレンジメントを作りました。
b0171423_22204225.jpg
個性的なアレンジですがかわいくて気に入っています。
高さが50cmくらいあるので、お部屋に飾ると存在感が出ます。
b0171423_2222936.jpg
これが最初の土台。
オアシスにシナモンスティクを挿して、その上にまたオアシスを乗せています。
b0171423_22241736.jpg
b0171423_22254490.jpg
b0171423_22264516.jpg
これは同じ教室でお友達が作ったリース。
どちらか選べたのですがリースもシンプルで素敵ですね。
私の作ったアレンジとほとんど同じ植物を使っているのに、雰囲気がかなり違って見えるのがおもしろいです。
b0171423_22295953.jpg
飾りを巻いて雰囲気を変えてみました。
b0171423_22315159.jpg
b0171423_2232926.jpg

[PR]
by taratsuru | 2009-12-11 23:01 | お花

クッキーリース

クリスマスが近いので、クッキーリースを作りました。
b0171423_3571551.jpg
。。。と、言っても最初は『クッキーのリース?オーナメントじゃなくて??』と良く分かっていなかった私。お友達に誘ってもらい初挑戦です。
b0171423_3592972.jpg
     まずは生地を型抜きして。。。
b0171423_4251645.jpg
     オーブンで焼いて下地を作ります。
b0171423_4261859.jpg
b0171423_4343543.jpg
その上から更にアイッシングをして、切り取った台紙の上で組み立てます。
ひとつずつアイッシングする作業も大変ですが、組み立ては更に大変。。。
b0171423_515294.jpg
遠目ではどうにか見られるように出来上がりました、笑。
b0171423_4305697.jpg
b0171423_4312335.jpg
b0171423_434356.jpg
アイッシングすらまだ2回目の私には、クッキーリースのハードルは高過ぎました、笑。無謀な挑戦に最後まで付き合ってくれたお友達に感謝です!

そして、クッキーリース組み立ての日に何故かカメラを忘れた私。。。
お友達が代わりに素敵に撮影してくれました。
b0171423_4384660.jpg
b0171423_439164.jpg
      下のトレーを変えるとまた違った雰囲気に。
b0171423_4413098.jpg

        おまけ。
        合間に頂いたお友達の手作りケーキ。
b0171423_442164.jpg
星形に抜いたケーキの上に星形の線香花火が。。。。。かわい過ぎます。

[PR]
by taratsuru | 2009-12-11 05:38 | 作ったもの(料理、お菓子)

ツリーとオーナメント

クリスマスが近づいて来たので、ツリー用のオーナメントを作ってみました。
b0171423_23415692.jpg
b0171423_23425762.jpg
b0171423_23433399.jpg
b0171423_23435241.jpg
以前購入しておいたレースにビーズを縫い付けて、雪の結晶のようなイメージにしてみました。
     
b0171423_23481034.jpg
b0171423_2351729.jpg
この生地に見覚えある方もいると思いますが。。。
例のフランスのジャムの蓋をくるんでいるあれです、笑。
先日お友達から頂いたのですが、柄が気に入っていたので使ってみました。
b0171423_23513416.jpg
これは動物シリーズ。
生地は、以前Enkhuizenで出会った素敵な雑貨屋さんで購入。
b0171423_235426100.jpg
b0171423_2356384.jpg
          リスの裏はウサギ柄。
b0171423_23545596.jpg
     これはハリネズミ柄。こちらではハリネズミが意外と人気です。
b0171423_23551874.jpg
        日本から持って来たチェコビーズを付けてみました。

b0171423_2358038.jpg
        こちらも以前購入したレースを使って。
b0171423_23585121.jpg
b0171423_01581.jpg
     

b0171423_035661.jpg
この生地はクリニャンクールで購入したヴィンテージの生地。
端切れサイズだったので、ちょっと小さめの仕上がりになってしまいましたがお気に入りのひとつ。
b0171423_042044.jpg
b0171423_044486.jpg

b0171423_072195.jpg
b0171423_010332.jpg
これは最近アムステルダムのヴィンテージショップで購入した生地。
オーナメントに使うにはちょっと大人しい柄ですが、淡水パールとチャームで意外と存在感が出ました。これもお気に入り。
b0171423_0121079.jpg
b0171423_0123126.jpg
プレゼント用にラッピングをしてみました。
意外と作っているうちに他のアイデアも湧いて来ていて。。。まだ作りたいものがあるので、クリスマスまでに仕上げたいです。

今年の我が家のクリスマスツリーは。。。
b0171423_0374456.jpg
これです。紙で出来た組み立て式の樹。

何ヶ月か前にアムステルダムのお店で購入しました。ずっと忙しくて手がつけられなかったのですが、先週末にとうとう組み立て。
パーツは全て、パズルのようになっていて、型紙からパーツを全て外して組み立てます。
見かねた夫が手伝ってくれて1時間くらいで完成、笑。大人がやっても楽しい作業でしたが、子供と一緒に作るともっと楽しめそう。
先日このシリーズのクリスマスツリーバージョンが発売されているのを見て、ちょっとがっかり。。。
でもこれならオーナメントを外せば一年中インテリアとして飾っておけるので良しとしました。
b0171423_038618.jpg
b0171423_0385014.jpg
b0171423_0391264.jpg

[PR]
by taratsuru | 2009-12-05 01:06 | 作ったもの(小物)

クリスマスマーケット

週末に、デハール城のクリスマスマーケットに行って来ました。
b0171423_6494893.jpg
最初は曇っていたのでお天気が心配だったのですが。。。途中からすっかり晴れてくれて助かりました。
b0171423_6514229.jpg
b0171423_6521280.jpg
城内は沢山のストールとお客さんで大盛況!
少し前にデハール城に来た時にこのクリスマスマーケットを知りました。
興味はあるけれど入場料が高めなので迷ったのですが、詳しいお友達がお勧めと教えてくれたこともあり来てみたら、楽しくてすっかり盛り上がってしまいました、笑。
b0171423_656192.jpg
向こうからサンタさんが!
シンタさんがいる間でもサンタさんの格好をしていいんですね、笑。
b0171423_65711100.jpg
b0171423_6581364.jpg
素敵なインテリアのストールがあったり。。。
b0171423_6593716.jpg
b0171423_751531.jpg
b0171423_701254.jpg
b0171423_703855.jpg
b0171423_712843.jpg
かわいいリースやオーナメントがあったり。。。
b0171423_722059.jpg
こちらは、鳥の餌が入ったネットで出来ています。これを庭先に置いておけば小鳥も喜ぶという訳です、笑。
b0171423_741283.jpg
昔の衣装を着た合唱隊に出会いました。
b0171423_76390.jpg
かわいらしいプチフールが売っている!と思ったら。。。良く出来た飾りでした、笑。
b0171423_772149.jpg
b0171423_78741.jpg
b0171423_785386.jpg
このストールも大人気。
b0171423_792856.jpg
b0171423_7101466.jpg
城内には子供用スケート場も。
b0171423_711191.jpg
とにかくストールが多くて、見ている間にあっという間に日が暮れてしまいました。
。。。気が付けば、帰りは両手に大荷物!笑。
b0171423_7122882.jpg
これは一目惚れして衝動買いしたキャンドルランプ。
本当は吊るすものですが、相当重い&危ないので、もちろん置いて使います。
b0171423_71599.jpg
これは一年中活躍しそうなフラワーベース。
小瓶が10個繋がっているのでさすがにちょっと重いですが気に入っています。
b0171423_717529.jpg
これはアンティークのストールで見つけた1930年代のイギリスのシルバー。
一生ものとして大事に使うつもり。
b0171423_7192032.jpg
まだクリスマスのアレンジメントを用意出来ていないので、とりあえず気に入った小振りのものを購入。
こういうクリスマスアレンジって、日本のお正月飾りに通じるノリがありますよね。
b0171423_7212848.jpg
すごく楽しい一日でしたが、久しぶりにとっても寒くて凍りそうでした!
これからだんだんと本格的に寒くなって行きそうですね。。。

[PR]
by taratsuru | 2009-12-02 07:56 | オランダ街巡り